Постинг
07.03.2014 19:35 -
Серенадата от Шуберт
Автор: precoria
Категория: Музика
Прочетен: 14564 Коментари: 32 Гласове:
Последна промяна: 08.03.2014 10:17
Прочетен: 14564 Коментари: 32 Гласове:
35
Последна промяна: 08.03.2014 10:17
Серенадата на Шуберт е написана при внезапен изблик на вдъхновение на композитора, на обратната страна на менюто в един ресторант.Желанието му е да проникне в съня на любимата, без да светва с фар в очите и,без да я заслепява...А да я обсипе със стрелите на думите си,нежно кадифени и влюбени....
Моята песен тихо литва в нощния покой,
Славей влюбен пак запява, спиш ли , ангел мой?.
Аз ти пея във молитва, тихо с нежен глас,
песента ми украсява нежната зора..
Всяка вейка нежно шепне, слънце ще блести,
той като мене пее нежно с радост и любов
С него аз те моля. Чуй му песента!
С мен зората да посрещнеш, ти, ела, ела....
Моята песен тихо литва в нощния покой,
Славей влюбен пак запява, спиш ли , ангел мой?.
Аз ти пея във молитва, тихо с нежен глас,
песента ми украсява нежната зора..
Всяка вейка нежно шепне, слънце ще блести,
той като мене пее нежно с радост и любов
С него аз те моля. Чуй му песента!
С мен зората да посрещнеш, ти, ела, ела....
Хубаво е да те обича творец с такова вдъхновение!
Но, когато любовта е нежна и дълбока, всеки се превръща в творец по своему.
Хубава вечер, precoria и усмивки от мен!
:)
цитирайНо, когато любовта е нежна и дълбока, всеки се превръща в творец по своему.
Хубава вечер, precoria и усмивки от мен!
:)
Чудесна, нежна серенада!...
Приятна вечер!...
цитирайПриятна вечер!...
Вдъхновението в полето на музиката сигорно е нещо друго.Иначе как ще се родят такива шедьоври,
каквато е серенадата му.А живота е пълен с творци,любовта събужда мисленето...
Приятна вечер и от мен!
цитирайкаквато е серенадата му.А живота е пълен с творци,любовта събужда мисленето...
Приятна вечер и от мен!
Така е решил Шуберт,да е нежна..!
Поздрави и от мен!
цитирайПоздрави и от мен!
Прекрасна музика! Издига те високо-високо, прави те специална! Чудесен предпразничен избор на постинг. Поздрави, Precoria!
цитирайБлагодаря.Музиката винаги прави хората,а преди това те са направили нея.И така този мост,тази хармония между нея, слово,поезия и танц,онова откъсване от конкретиката на видимото.
Желая ти един специалиален ден и за теб!
цитирайЖелая ти един специалиален ден и за теб!
Много оригинален поздрав ,precoriа-само нежна душа може да направи това!Щастлива бъди!
цитирайденят е нежен,Iliada!И предполага да бъде изпълнен с подобен смисъл.И при нежни посетители,е, това вече е всичко.
Щастлив празник на теб!
цитирайЩастлив празник на теб!
Подходяща за деня нежна музика-наслада. Щастливо прекарване на празника ти желая!
цитираймного нежност, която изпълва душат
Честит празник,
цитирайЧестит празник,
Пздравления за избора и благодаря за споделянето!
Честит 8 март също и приятно празнуване!
Поздравления за постинга ти и избора на Нана Москури.
За жалост преди години се опитвах да намеря точно този "пасаж" в изпълнение на герм,аноговоряща изпълнителка (защото германския език на Нана "куца") - не намерих. След това в търсенето се включиха моя позната и роднини - те също не намериха. Накрая познатата ми писа до германска оперна певица (млада, но с немалко изяви и извън De) отговор също нямаше.
цитирайЗа жалост преди години се опитвах да намеря точно този "пасаж" в изпълнение на герм,аноговоряща изпълнителка (защото германския език на Нана "куца") - не намерих. След това в търсенето се включиха моя позната и роднини - те също не намериха. Накрая познатата ми писа до германска оперна певица (млада, но с немалко изяви и извън De) отговор също нямаше.
Днес денят наистина ни кани да му се насладим.Дано музиката ми да е подходяща.От всякъде грейнали лица,усмивки и благопожелания.
Имай и ти своята красива вечер!
цитирайИмай и ти своята красива вечер!
Да,нежен е деня,като женска душа,на своя празник.Нека и ние имаме своя ден в годината.Честит празник и на вас!
цитирайБлагодаря ти, Еми!Хубаво нещо са празниците.Очакваме ги и ги обичаме.Радвам се, че ти хареса музиката на Шуберт.
Честит празник и на теб!
цитирайЧестит празник и на теб!
За хубав мартенски ден и повод - гласът на Нана Мускури допринася за доброто настроение:))
Поздрави и хубава вечер!
цитирайПоздрави и хубава вечер!
Копнеж - роден от любовта, музика за нея - обичта, за нея - жената. Прекрасно е.
Хубава празнична вечер, Precoria!
цитирайХубава празнична вечер, Precoria!
Благодаря ви.Радвам се че този текст попадна на немскоговорящ,защото когато потърсих тази серенада избора не беше голям.И аз избрах Нана, защото имаше превод и ми се обясняваше,че тя пее на оригиналния език на който е написана песента.В деня в който правих постинга превода изчезна и сложих друг превод на песента, който взех от партитура.Двата превода не съвпадат,но нямаше друг начин....Лучано Павароти я пее на италиански.И така аз ви вярвам, че е трудно да се намери изпълнение на немски...
Благодаря ви още веднаж за коментара и посещението.
цитирайБлагодаря ви още веднаж за коментара и посещението.
Грижата за доброто настроение днес стои на първо място.Нали е празник.Нека Нана
ни попее за любовта...
Празнична вечер!
цитирайни попее за любовта...
Празнична вечер!
В този ден е нужна много нежност.Избрах Шуберт да ни поговори в ноти за любовта, която и тогава и сега е все същата.Да ни обясни този дивен копнеж по любимита жена,неговият ангел...Той това го може и добре се справи...
Нека бъде изпълнен с обич остатакът от деня ти!
И щастлива вечер!
цитирайНека бъде изпълнен с обич остатакът от деня ти!
И щастлива вечер!
Честит празник ! Здраве и всичко добро да Ви идва на крака !
цитирайБлагодаря ви.Нека добрите сили ви помогнат да сте здрав и щастлив!
Поздрави!
цитирайПоздрави!
на Шуберт и Тузели, тази повече ми харесва. За Шуберт имам доста обширно писание в блога си.
Поздрави за избора!
цитирайПоздрави за избора!
Имам я предвид Серенадата на Тузели.Тя е във инструментално изпълнение.Ю-туб не предлага всичко, което търсим.А тази на Шуберт Нана я пее на оригинален език-немски и звучи добре.
Благодаря за коментара!
цитирайБлагодаря за коментара!
но да е от любов. Хубав постинг! Усмивки и спокойна и слънчева седмица!
цитирайБлагодаря ти.Тук такъв сняг набуха, дано освен слънчева да е и топла седмицата та да може да се стопи.
Хубава и красива вечер за теб!
27.
kostadin -
Благодаря ти !В днешното ни време трудно се досещам ,че има и такива чудеса
12.03.2014 22:36
12.03.2014 22:36
Кой ли е сбъркал ,та е поставил един тъп минусЩе има ли доблестта да каже защо го е направил
цитирайБлагодаря ви за коментара.Има различни хора,тази жена се казва Silvia и доколкото разбирам е на лекарства-психиатрични,нека да сме благосклонни към нея...
Поздрави за вас! Приятна вечер!
цитирайПоздрави за вас! Приятна вечер!
kostadin написа:
Кой ли е сбъркал ,та е поставил един тъп минусЩе има ли доблестта да каже защо го е направил
Трябва да си много тъп , за да поставиш минус на подобно нещо. Предполагам, че някой просто е сбъркал и натиснал, без да иска. Веднъж ми се случи и на мен и оттогава внимавам.
Моля за извинение, прочетох коментар 28 след като реагирах. Това момиче/жена веднъж ме атакува съвсем неоснователно и предизвикателно. Ако наистина е така, както казвате, съжалявам .
цитирайХората биват най различни и с различни интереси и гледни точки.Blog.bg не прави изключение.Кой както иска така да гласува...
цитирайЗа нищо,щом има и други случаи такива, нещата се проясняват.
Пък и ще си носим кръста и тук...
Поздрав!
цитирайПък и ще си носим кръста и тук...
Поздрав!
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.