Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
07.03.2014 19:35 - Серенадата от Шуберт
Автор: precoria Категория: Музика   
Прочетен: 14564 Коментари: 32 Гласове:
35

Последна промяна: 08.03.2014 10:17

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
                 Серенадата на Шуберт е написана при внезапен изблик на вдъхновение на композитора, на обратната страна на менюто в един ресторант.Желанието му е да проникне в съня на любимата, без да светва с фар в очите и,без да я заслепява...А да я обсипе със стрелите на думите си,нежно кадифени и  влюбени....

                                              Моята  песен  тихо  литва  в нощния  покой,

                                              Славей  влюбен  пак  запява, спиш  ли , ангел мой?.


                                              Аз  ти  пея във  молитва, тихо с  нежен  глас,

                                              песента  ми  украсява  нежната  зора..


                                              Всяка   вейка  нежно  шепне,  слънце  ще  блести,

                                              той като мене пее  нежно  с  радост  и  любов

                                           
                                             С  него  аз  те  моля.  Чуй   му  песента!

                                             С  мен  зората  да  посрещнеш, ти,  ела,  ела.... 



Гласувай:
36



1. benitta - Нежна любов!
07.03.2014 20:35
Хубаво е да те обича творец с такова вдъхновение!
Но, когато любовта е нежна и дълбока, всеки се превръща в творец по своему.
Хубава вечер, precoria и усмивки от мен!
:)
цитирай
2. mt46 - Поздрави!...
07.03.2014 20:41
Чудесна, нежна серенада!...
Приятна вечер!...
цитирай
3. precoria - Beniita
07.03.2014 21:01
Вдъхновението в полето на музиката сигорно е нещо друго.Иначе как ще се родят такива шедьоври,
каквато е серенадата му.А живота е пълен с творци,любовта събужда мисленето...
Приятна вечер и от мен!
цитирай
4. precoria - mt46
07.03.2014 21:25
Така е решил Шуберт,да е нежна..!
Поздрави и от мен!
цитирай
5. donchevav - Прекрасна музика! Издига те вис...
08.03.2014 00:02
Прекрасна музика! Издига те високо-високо, прави те специална! Чудесен предпразничен избор на постинг. Поздрави, Precoria!
цитирай
6. precoria - Donchevav
08.03.2014 09:33
Благодаря.Музиката винаги прави хората,а преди това те са направили нея.И така този мост,тази хармония между нея, слово,поезия и танц,онова откъсване от конкретиката на видимото.
Желая ти един специалиален ден и за теб!
цитирай
7. iliada - Поздрави!
08.03.2014 14:05
Много оригинален поздрав ,precoriа-само нежна душа може да направи това!Щастлива бъди!
цитирай
8. precoria - Днес
08.03.2014 14:27
денят е нежен,Iliada!И предполага да бъде изпълнен с подобен смисъл.И при нежни посетители,е, това вече е всичко.
Щастлив празник на теб!
цитирай
9. paciencia - Честит празник, Precoria!
08.03.2014 16:42
Подходяща за деня нежна музика-наслада. Щастливо прекарване на празника ти желая!
цитирай
10. melin - много нежност, която изпълва душат ...
08.03.2014 16:47
много нежност, която изпълва душат
Честит празник,
цитирай
11. emi1ts - Много нежно ,завладяващо,прекрасно!
08.03.2014 17:05

Пздравления за избора и благодаря за споделянето!
Честит 8 март също и приятно празнуване!
цитирай
12. germantiger - Поздрави и успех!
08.03.2014 18:51
Поздравления за постинга ти и избора на Нана Москури.

За жалост преди години се опитвах да намеря точно този "пасаж" в изпълнение на герм,аноговоряща изпълнителка (защото германския език на Нана "куца") - не намерих. След това в търсенето се включиха моя позната и роднини - те също не намериха. Накрая познатата ми писа до германска оперна певица (млада, но с немалко изяви и извън De) отговор също нямаше.
цитирай
13. precoria - Paciencia
08.03.2014 19:15
Днес денят наистина ни кани да му се насладим.Дано музиката ми да е подходяща.От всякъде грейнали лица,усмивки и благопожелания.
Имай и ти своята красива вечер!
цитирай
14. precoria - Melin
08.03.2014 19:20
Да,нежен е деня,като женска душа,на своя празник.Нека и ние имаме своя ден в годината.Честит празник и на вас!
цитирай
15. precoria - Emi1ts
08.03.2014 19:35
Благодаря ти, Еми!Хубаво нещо са празниците.Очакваме ги и ги обичаме.Радвам се, че ти хареса музиката на Шуберт.
Честит празник и на теб!
цитирай
16. bven - Чудесен избор!
08.03.2014 19:35
За хубав мартенски ден и повод - гласът на Нана Мускури допринася за доброто настроение:))
Поздрави и хубава вечер!
цитирай
17. megg - Красива нежност.
08.03.2014 19:56
Копнеж - роден от любовта, музика за нея - обичта, за нея - жената. Прекрасно е.
Хубава празнична вечер, Precoria!
цитирай
18. precoria - Germantiger
08.03.2014 20:00
Благодаря ви.Радвам се че този текст попадна на немскоговорящ,защото когато потърсих тази серенада избора не беше голям.И аз избрах Нана, защото имаше превод и ми се обясняваше,че тя пее на оригиналния език на който е написана песента.В деня в който правих постинга превода изчезна и сложих друг превод на песента, който взех от партитура.Двата превода не съвпадат,но нямаше друг начин....Лучано Павароти я пее на италиански.И така аз ви вярвам, че е трудно да се намери изпълнение на немски...
Благодаря ви още веднаж за коментара и посещението.
цитирай
19. precoria - Bven
08.03.2014 20:19
Грижата за доброто настроение днес стои на първо място.Нали е празник.Нека Нана
ни попее за любовта...
Празнична вечер!
цитирай
20. precoria - Megg
08.03.2014 20:34
В този ден е нужна много нежност.Избрах Шуберт да ни поговори в ноти за любовта, която и тогава и сега е все същата.Да ни обясни този дивен копнеж по любимита жена,неговият ангел...Той това го може и добре се справи...
Нека бъде изпълнен с обич остатакът от деня ти!
И щастлива вечер!
цитирай
21. born - Честит празник ! Здраве и всичко ...
08.03.2014 22:33
Честит празник ! Здраве и всичко добро да Ви идва на крака !
цитирай
22. precoria - Born
08.03.2014 23:24
Благодаря ви.Нека добрите сили ви помогнат да сте здрав и щастлив!
Поздрави!
цитирай
23. planinitenabulgaria - От двете най-популярни серенади -
10.03.2014 14:54
на Шуберт и Тузели, тази повече ми харесва. За Шуберт имам доста обширно писание в блога си.
Поздрави за избора!
цитирай
24. precoria - Pllaninitenabalgaria
10.03.2014 16:45
Имам я предвид Серенадата на Тузели.Тя е във инструментално изпълнение.Ю-туб не предлага всичко, което търсим.А тази на Шуберт Нана я пее на оригинален език-немски и звучи добре.
Благодаря за коментара!
цитирай
25. makont - Тихичко, нежно и красиво,
10.03.2014 16:51
но да е от любов. Хубав постинг! Усмивки и спокойна и слънчева седмица!
цитирай
26. precoria - Makont
10.03.2014 17:34

Благодаря ти.Тук такъв сняг набуха, дано освен слънчева да е и топла седмицата та да може да се стопи.
Хубава и красива вечер за теб!
цитирай
27. kostadin - Благодаря ти !В днешното ни време трудно се досещам ,че има и такива чудеса
12.03.2014 22:36
Кой ли е сбъркал ,та е поставил един тъп минусЩе има ли доблестта да каже защо го е направил
цитирай
28. precoria - Kostadin
12.03.2014 22:57
Благодаря ви за коментара.Има различни хора,тази жена се казва Silvia и доколкото разбирам е на лекарства-психиатрични,нека да сме благосклонни към нея...
Поздрави за вас! Приятна вечер!
цитирай
29. born - Кой ли е сбъркал, та е поставил един ...
13.03.2014 22:16
kostadin написа:
Кой ли е сбъркал ,та е поставил един тъп минусЩе има ли доблестта да каже защо го е направил

Трябва да си много тъп , за да поставиш минус на подобно нещо. Предполагам, че някой просто е сбъркал и натиснал, без да иска. Веднъж ми се случи и на мен и оттогава внимавам.
цитирай
30. born - Моля за извинение, прочетох ком...
13.03.2014 22:46
Моля за извинение, прочетох коментар 28 след като реагирах. Това момиче/жена веднъж ме атакува съвсем неоснователно и предизвикателно. Ако наистина е така, както казвате, съжалявам .
цитирай
31. precoria - ...
13.03.2014 22:57
Хората биват най различни и с различни интереси и гледни точки.Blog.bg не прави изключение.Кой както иска така да гласува...
цитирай
32. precoria - Born
13.03.2014 23:50
За нищо,щом има и други случаи такива, нещата се проясняват.
Пък и ще си носим кръста и тук...
Поздрав!
цитирай
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: precoria
Категория: Изкуство
Прочетен: 409419
Постинги: 162
Коментари: 855
Гласове: 5184
Архив
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031